Shopping - Lesson 12 - Conversation:
Al negozio di foto-ottica
(At the camera shop)
(photo
by MARCO POLIMENI used
under terms of Creative Commons license.)
Commesso: |
In che posso servirLa? |
Don Smith: |
Vorrei fare sviluppare questi
rollini. |
Commesso: |
Bene, Signore. Scriva il Suo nome, cognome,
e indirizzo su queste buste, per piacere. |
Don Smith: |
Ecco fatto. Grazie. Vorrei anche un rollino di
diapositive a colori da 35-mm ed una pellicola di super 8. |
Commesso: |
Ecco qui, Signore. Fanno 8.500 lire. |
Translation:
Salesman: |
What can I do for you? |
Don Smith: |
I'd like to have these rolls of
film developed. |
Salesman: |
All right, sir. Write your
name, surname, and address on these envelopes, please. |
Don Smith: |
There you are. Thank you. I
would also like a roll of 35mm film for color slides, and a cartridge
of super 8. |
Salesman: |
There you are, sir. That comes
to 8,500 lire. |
Notes on conversation
When Italians want you to write your name, they ask for both name and surname. For example, Scriva il Suo nome e cognome.